-Переводы сообщений навигационных авто систем с японского

1.このディスクは使用できません
ディスクをお確かめください


This disk cannot be used
Please verify the disk


Диски такого формата не поддерживаются.

2.ディスクが入っていません
地図ディスクを入れて下さい


There is no disk
Please insert the map disk


Нет диска
Вставьте диск с картой


3.ふたが関いています
閉めてからお使い下さい


Disk cover on Navi is open, close it

Открыта защитная крышка диска навигации, закройте ее для того, чтобы пользоваться навигацией.

4.プログラムデスクに交換して下さい

Please insert the program disk

Вставте диск с программным обеспечением


5.注意事項

Notice

Внимание

Вот,думаю поможет разобраться в самурайской грамоте
Описание и руководство TOYOTA VOICE NAVIGATION 56040
Toyota Land Cruiser Prado 1999-2001
ссылка

ссылка

Так я до сих пор не настроил камеру заднего хода. Показывает какую-то ошибку.
вОТ Я ЗАЛЕЗ в меню диагностики и при диагностировании(нажал кнопку 1, кнопка справа внизу).
Появляется жёлтенькая кнопочка(2).

Прикрепленное изображение (нажмите на эскиз, для увеличения)
.
Затем нажимаю на неё и появляется вот это окно, из всего написанного выше понял что это код ошибки, но что она обозначает, вот в чём вопрос?

Прикрепленное изображение (нажмите на эскиз, для увеличения)

Если кто знает, помогите пожалуйста. Чтобы знать с чего начать.
Голова NDCN-W55.

Nike @ 20.4.2011, 15:14
красный (CV+(2)) - выход видео.
черный (CB+(4)) - вход сигнала ЗХ, ВНИМАНИЕ!!! - 6 вольт, именно 6, а не 12-14 вольт. !!!! почитав в инете - не совсем уверен... встретил , что подают и землю...
белый и желтый (CGND(3)), (CV-(1)) - земля, желтый - экран.

Маленько добавлю:
Все знают, что у нас разные машины 1zz, 1az, до 2005 и после 2005, разные комплектации голов, и поверьте - подключаются камеры ЗХ в стоковых комплектациях к разным разъемам в голове.
Но в общем случае включение камеры ЗХ происходит не от подачи +12 или +6 или земли на камеру, а в другом месте - сигнал берется с с выключателя запрещения запуска ( REV), этот сигнал приходит в голову совместно с еще 2- мя сигналами ( вкл. ножник - именно этот сигнал мы "режем" для просмотра телевизора в движении) и сигнала (скорость - нафик нам не нужен, т.к. покемонская навигация у нас не работает).
Если что-то не понятно - спрашивайте...
ЗЫ: а лучше сразу фото разъемов головы, двигатель, и год...

у меня камеры не включаются что это может быть?2005 год.16041

Сашок У @ 3.5.2011, 22:29
Искать выход надо он где то рядом , жаль голова другая , а то подсказал бы. У меня вот как работает.

у меня такая же голова.камеры не включаются. включаешь R а камеры не включается автоматически.что это может быть?

judoist88 @ 30.5.2011, 3:58
у меня такая же голова.камеры не включаются. включаешь R а камеры не включается автоматически.что это может быть?

А на мониторе изображение какое? диск есть? сигнализацию не ставили, то у моего знакомого, виш ночевал 4 дня на сто после установки сигналки. Эти горе мастера, в магнитофоне увидели каку-то болтающиеся фишку и решили ее воткнуть, из-за этого машина и не заводилась, меняли генератор, привозили всех более менее знаменитых в нашем городе электриков, пока сам хозяин не вспомнил и им "рукастым" не подсказал. Итого установка сиги бесплатна+2 мойки авто, сколько нервов ушло не кто не считал.

Стоят задняя камера и передняя- все работает гуд.Поставил "Абсолютовский TV-тюнер и доп.камеру обгона с кнопки-тоже все работает.ГУ- 16041.Все делал по рекам.с " вега - абсолют".

У меня с камерй все в порядке, естьи красная и желтая и зеленая линии. И 2 кнопки с права и с лева, нажимаешь на правую включается какойто другой режим парковки.
Каак им пользоваться я както не догнал !

доброго времени суток, подскажите пожалуйста, голова eclipse avn6606hd, после ознакомления с магнитолой методом тыка, перестала работать камера заднего вида, если кто знаком с таким агрегатом подскажите что нажать что бы камера заработала.

У меня голова NH3T-W56, после снятия акума пропала разметка движения задним ходом. Сделал все по этой ссылке и все заработало.
ссылка

Привет всем! подскажите как избавится от ошибки траектории нету на камере.уже все подряд перепробоаал не чего не получается помогтте пожалуйста..

Учкудук @ 23.2.2011, 0:21
Вроде как обучаются эти траектории поворотом руля вправо и влево до упора.

Учкудук, ниче не обучается. У меня Виш 2006 г.в. 1.8S, голова NH3T-W56 36054 с жестким диском на 40Гб. Снял АКБ пропала траектория. Сделал все как ты посоветовал - результата нет. Загрузочного диска нет. Иероглифы не понимаю. Вот и езжу теперь без направляющих.
1. Как настроить камеру (вернуть траекторию)?
2. Как убрать "левые" японские песни с жесткого диска и закачать свои?
3. Там еще кучу чего можно делать, но как понять? Есть где-то инструкция?
Спасибо всем, кто поможет

2. Как убрать "левые" японские песни с жесткого диска и закачать свои?

Калинин Юрий наш одноклубник здесь

Const @ 16.11.2013, 23:43
Учкудук, ниче не обучается. У меня Виш 2006 г.в. 1.8S, голова NH3T-W56 36054 с жестким диском на 40Гб. Снял АКБ пропала траектория. Сделал все как ты посоветовал - результата нет. Загрузочного диска нет. Иероглифы не понимаю. Вот и езжу теперь без направляющих.
1. Как настроить камеру (вернуть траекторию)?
2. Как убрать "левые" японские песни с жесткого диска и закачать свои?
3. Там еще кучу чего можно делать, но как понять? Есть где-то инструкция?
Спасибо всем, кто поможет

В этой теме выше по моей ссылке попадешь на филдеров, так вот прочитай внимательно у меня все получилось, значки маленько не те, но разобраться можно. И еще один совет. Отключи акум не менее чем на 30 минут, затем подключай, заводи, включай заднюю и увидешь: возможны 2 варианта 1) 2 японские таблички.. жми которая ближе к тебе (к рулю) 2) появится картина крутить руль влево и в право до упора. Сделай так и все будет работать.

Калинин Юрий @ 17.11.2013, 21:43
В этой теме выше по моей ссылке попадешь на филдеров, так вот прочитай внимательно у меня все получилось, значки маленько не те, но разобраться можно. И еще один совет. Отключи акум не менее чем на 30 минут, затем подключай, заводи, включай заднюю и увидешь: возможны 2 варианта 1) 2 японские таблички.. жми которая ближе к тебе (к рулю) 2) появится картина крутить руль влево и в право до упора. Сделай так и все будет работать.

Спасибо, Юра, сегодня буду пробовать восстановить траектории по твоей схеме. Отпишусь, что получилось.